Imparare il tedesco

Ci sono diversi modi per imparare o migliorare il proprio tedesco. Esistono anche diversi tipi di corsi di tedesco.

Qui troverete informazioni su quanto segue:

• Volete partecipare a un corso d’integrazione?
• Siete una mamma e volete imparare il tedesco?
• State cercando un corso di tedesco che pagherete di tasca vostra?
• Avete bisogno di aiuto per trovare un corso adatto?
• State cercando un corso di tedesco gratuito? Oppure volete migliorare il vostro tedesco nella vita quotidiana?

Volete partecipare a un corso d’integrazione?

A determinate condizioni, è possibile partecipare a un corso d’integrazione. Il corso d’integrazione consiste in un corso di lingua e in un corso di orientamento ed è finanziato dallo Stato. Alcuni corsi d’integrazione prevedono anche un servizio di assistenza ai bambini.

Per saperne di più, consultate la pagina del Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, BAMF (Ufficio federale per l’immigrazione e i rifugiati) in arabo, francese, inglese, russo, tedesco e turco:
www.bamf.de/integrationskurse

Potete cercare voi stessi i posti liberi sul sito web del BAMF. È molto facile utilizzando la funzione di filtro. Per esempio, potete specificare il luogo di residenza o la data in cui volete iniziare:
www.bamf-navi-bamf.de/

È disponibile un foglio informativo per la domanda di ammissione a un corso d’integrazione. Al suo interno troverete ulteriori informazioni in albanese, amarico, arabo, bulgaro, ceco, cinese, croato, dari, farsi, francese, giapponese, greco, hindi, inglese, italiano, oromo, pashtu, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, tamil, tedesco, thai, tigrino, turco, ungherese e vietnamita:
www.bamf.de/integrationskurse/merkblatt-zum-antrag-auf-zulassung

Siete una mamma e volete imparare il tedesco?

“Mama lernt Deutsch” (Mamma impara il tedesco) sono corsi per principianti, con assistenza ai bambini. Sono organizzati dalla cooperativa ASB Lehrerkooperative Frankfurt:
www.lehrerkooperative.de/mama-lernt-deutsch

State cercando un corso di tedesco che pagherete di tasca vostra?

A Francoforte ci sono anche molte scuole di lingua private che offrono corsi di tedesco. Siete liberi di scegliere la scuola che preferite. Informatevi sui corsi e sui prezzi nelle rispettive scuole di lingua.

Potete avere una panoramica delle numerose scuole cercando online “Deutschkurs Frankfurt” (Corso di tedesco a Francoforte). Potete anche cercare le scuole di lingua nel quartiere della vostra città.

Avete bisogno di aiuto per trovare un corso adatto?

Se non siete sicuri di quale corso sia più adatto per voi, potete farvi aiutare dai Migrationsberatungsstellen für Erwachsene (Centri di consulenza alla migrazione per immigrati adulti) a partire dai 27 anni e dagli Jugendmigrationsdiensten (Servizi di migrazione giovanile) dai 12 ai 26 anni. Il personale vi consiglierà sui corsi d’integrazione e sull’apprendimento del tedesco.
www.amka.de/flyer-willkommen

Il servizio di consulenza alla migrazione e il servizio di consulenza sociale generale dell’Internationales Familienzentrum e. V. (Centro Famiglie Internazionale) vi offre consigli in bosniaco, croato, polacco, serbo, tedesco e turco:
www.ifz-ev.de/migrationsberatung

State cercando un corso di tedesco gratuito? Oppure volete migliorare il vostro tedesco nella vita quotidiana?

Ci sono molti servizi di volontariato e Sprachcafés (caffè linguistici). Una buona panoramica sulle offerte, suddivise per quartiere, si trova su Frankfurt hilft:
www.frankfurt-hilft.de/uebersicht-ehrenamtlicher-sprachangebote

Il progetto di volontariato Teachers on the Road offre corsi di tedesco:
www.nksnet.org/teachers-on-the-road

Al Café Milena le donne con esperienza di rifugiate possono imparare gratuitamente il tedesco. Ci sono corsi per tutti i livelli linguistici, anche se non sapete scrivere o non sapete farlo bene. È disponibile anche l’assistenza ai bambini:
www.maedchenbueromilena.de/bildung

Start with a friend trova partner linguistici, i cosiddetti tandem, con cui parlare tedesco nella vita quotidiana:
www.start-with-a-friend.de/mitmachen

Al Malteser Deutsch Treff potete imparare il tedesco, esercitarvi e fare i compiti insieme ai volontari:
www.malteser-frankfurt.de/deutsch-treff